érase una vez...

Esta foto es del milenio pasado y el recuerdo llega cortesía de Mangallous, al que le debo dos emails (o uno doble). Recientemente Javier Marías decía que "Los Sopranos" había que mirarlos con la atención de un largometraje, y no podemos estar más de acuerdo, a pesar de la cuarta temporada. No sé qué opinará de la serie el enmedallado comité de sabios, pero me interesa poco. Nada en realidad. Un detalle a comentar, aunque sin entrar en detalles, es que nos informa un nativo de justo esa zona del norte de Nueva Jersey que, en tanto que retrato de una reducida realidad, es perfectamente exacta. Hiciéronle una entrevista a David Chase, en su día, que tuve el gusto de enviar a una encantadora señorita. "Muchísimas gracias, a mi mamá le va a encantar".

En realidad la quería poner como un ejemplo más de las muchas reelaboraciones de la "Santa Cena", especialmente ahora que la religión de siempre o la nueva corrección política anda con la mano suelta a la hora de aplicar la censura. De lo último que nos hemos enterado es de que en la ilustrada Australia (partes de ella) hay que medir con muchísimo cuidado hasta dónde se critica a una religión. Lo curioso es que la primera respuesta de muchos ante imágenes como esta, parece, es considerarla una parodia de un episodio de una mediocre obra a cuatro manos, una pobre secuela apenas comparable con su antecesora, en vez de contemplarla como descripción satírica de la santidad de la "familia" retratada, como enigma sobre cuántos Judas contiene esta docena (el primero de ellos, su Creador). La pereza intelectual tiene estas cosas. Por otra parte, si Leonardo habitara entre nosotros, o lo hubiera hecho hasta hace menos de 70 años, la parodia sería la única defensa ante un tribunal. Solamente declararla un ataque directo al creador original hace que la reelaboración, tantas veces un homenaje callado, sea legítima. La ofensa es la máscara a la que la estupidez o el cinismo echan primero mano.

[Lamento el tortuoso párrafo anterior. En Ion todo era más sencillo, sin apologías ni justificaciones: hallo una espléndida foto, doy las gracias, Gaetano dice que le encanta. Fácil]