Miyazaki-Moebius

2301.05


729356,property=imageData.jpg Hazao Miyazaki y Jean Giraud, "Moebius", tienen casi la misma edad y comparten tanto el don de la genialidad como el estatus de mito. Ambos escogieron desarrollarse en medios humildes (el cómic, la animación infantil) y los han trascendido, convirtiéndose en autores universales. Y los dos han conseguido crear universos plásticos propios tan particulares que se reconocen al instante.

El padre de Chihiro y la Princesa Mononoke, y el creador de El Vigilante de las Estrellas se encuentran en Miyazaki-Moebius, una exposición en el Palacio de la Moneda de París que explora en forma de diálogo las coincidencias y similitudes entre estos dos gigantes de la animación y el comic, hasta cierto punto como excusa para investigar la dicotomía oriente-occidente en la cultura pop contemporánea.

La muestra permanece abierta hasta mediados de marzo. Junto a originales y bocetos, el corazón de la exposición es una larga entrevista-conversación en vídeo en que Moebius y Miyazaki se declaran admiración mutua y hablan en profundidad sobre sus obras respectivas. Varios fragmentos de la entrevista están disponibles online (Real Video, francés y japonés subtitulado al francés):

El encuentro - influencias cruzadas
Sobre Howl's Moving Castle, la última película de Miyazaki
Moebius habla sobre Miyazaki
Miyazaki habla sobre Moebius

Pude ver durante el pasado festival de Sitges "Howl's Moving Castle", y me pareció otra maravillosa muestra del poder cautivador de Miyazaki, más melancólica y reflexiva aún que "El Viaje de Chihiro". No he podido encontrar el dato de su fecha en estreno en España, aunque la IMDB detalla la fechas de su estreno en 2005 en todo el mundo, desde enero (Francia) hasta septiembre (Italia). Por su parte, "A través de la banda de Moebius", la película de animación digital basada en el universo de Moebius que lleva años atascada, parece que finalmente se estrenará en algún punto de los próximos 12 meses.

(Gracias, Carmen!)

[En uno de los vídeos enlazados, Miyazaki confiesa que una de sus primeras obras maestras, "Nausicaa en el Valle del Viento", estaba fuertemente influenciada por el impacto que le causó descubrir la obra del dibujante francés. En 1999 tuve la suerte de conocer a Moebius en Sevilla, donde acudió para participar en el ArtFutura de aquel año junto a su jovencísima mujer y un niña preciosa y muy tímida que no tendría más de 5 años. Era un hombre cordial y tremendamente atento, y fue muy cariñoso tanto con el público que se le acercaba como con todos los que trabajábamos en la organización del festival. De repente he recordado el nombre de aquella niña rubia, su hija: Nausicaa].

  |  Del.icio.us me  |  Menéame



Comentarios:

El padre de Chihiro y la Princesa Mononoke, y el creador de El Vigilante de las Estrellas se encuentran en www.miyazaki-moebius.com ¿?

es qel enlace apunta a nada

Puesto por apardalat en Enero 23, 2005 11:13 PM

Nausicaa la niña por el comic o viceversa?

Puesto por Malander en Enero 23, 2005 11:39 PM

Arf! Arf!

Y los que no sabemos ni francés ni japonés no tenemos posibilidad de saber lo que dicen estos genios?

Saludos.

Puesto por d4rko en Enero 24, 2005 01:04 AM

Lo siento, ya he arreglado el enlace...

Malander, Nausicaa, la hija de Moebius por "Nausicaa", la pelicula de Miyazaki.

Puesto por JL en Enero 24, 2005 01:15 AM

Que grandes que son los dos y todo sea dicho, que valor, ponerle nausicaa a la cria... En fins, hay nombres que te marcan para toda la vida.

Puesto por wu en Enero 24, 2005 03:38 PM

Jean Giraud ha sido grande, grande. Pero que quereis que os diga; hace años que se repite a si mismo y ha perdido el rumbo creativo. En cambio, Miyazaki, esta en su mejor momento. Practicamente nadie en toda la cinematografia mundial ha conseguido mantener este pulso creativo durante tantos años.

Puesto por Urbs en Enero 24, 2005 03:58 PM

El enlace es muy interesante :) , pero creo que se le hace un flaco favor al género del comic catalogando la noticia en "Arte". Al pan, pan, al vino, vino y al comic, tebeo. Menos mierdecillas de "arte", que al fin y al cabo, son páginas de tebeo colgadas en un museo de parís. Y elarte es cagarte de frío.

Como buen freak pajillero fracasado etcétera me siento INDIGNADISIMO. Aunque gracias, Jose Luis de Vicente, porque me has hecho SENTIR. Gracias. He vuelto a respirar humanidad.

PD: Peirano te dejo que me pongas en el mesenxer, a ver si coincidimos algun dia. Unas risas.

Adios!

Puesto por LazaroLargo en Enero 24, 2005 07:55 PM

Brutal la exposición, la he visto este sábado en Paris y me encantó tanto que compré un libro que habían hecho especial para la muestra.
(la verdad es que yo iba a Angoulême a ver la feria del comic, pero me dió un problemilla mi estomago y me tuve que quedar en Paris... así que al menos pude ver la exposición, jejeje)
Eso si, ¡es cara de narices!.

Puesto por torpin en Febrero 1, 2005 09:38 PM

Mike Furir Mike 950

Puesto por Mike Furir 982 en Abril 10, 2006 01:15 PM

Mike Furir Mike 0

Puesto por Mike Furir 28 en Abril 10, 2006 01:15 PM

Mike Furir Mike 435

Puesto por Mike Furir 83 en Abril 10, 2006 01:15 PM

Mike Furir Mike 299

Puesto por Mike Furir 101 en Abril 10, 2006 01:15 PM

Mike Furir Mike 885

Puesto por Mike Furir 862 en Abril 10, 2006 01:15 PM

Mike Furir Mike 110

Puesto por Mike Furir 893 en Abril 10, 2006 01:16 PM

Mike Furir Mike 938

Puesto por Mike Furir 54 en Abril 10, 2006 01:16 PM

Mike Furir Mike 694

Puesto por Mike Furir 960 en Abril 10, 2006 01:16 PM

Mike Furir Mike 249

Puesto por Mike Furir 114 en Abril 10, 2006 01:16 PM

Mike Furir Mike 122

Puesto por Mike Furir 749 en Abril 10, 2006 01:16 PM

Mike Furir Mike 478

Puesto por Mike Furir 40 en Abril 10, 2006 01:16 PM

gracias por estepar de genios,les saludo desde mexico y me gustaria saber mas. pasando a otra cosa tengo la 1a serie de nausica (con poster ech por moebius) y me interesa venderla lo comento aqui porque me gustaria que la conservara un conocedor del arte de este genio gracias.

atte. alfredo silva
tel:84 527206
escobedo nuevoleon mexico

Puesto por alfredo silva en Julio 21, 2006 04:17 PM











¿Me quedo con tus datos?



elastico-dots.jpg







elastico_recomienda.jpg
neural.jpg


minielastico.jpg


CopyFight Files: nuestro proyecto paso a paso

  

  

  



especiales_de_la_casa.jpg
POR FAVOR, ¡PIRATEEN MIS CANCIONES!
Por qué son más rentables 100.000 fans piratas que llenen mis conciertos a 10.000 originales.

CUANDO LA SGAE DESPERTÓ, LA TECNOLOGÍA TODAVÍA ESTABA ALLÍ
que la música sea gratis para ustedes, los consumidores, no significa que los artistas no podamos ganar dinero con ella

POLITICAL GAMES: DE ESCAPE FROM WOOMERA A UNDERASH
La industria del entretenimiento ha desviado la propaganda de guerra del cine a la consola.

EL MERCADO DE LAS IDEAS
Las buenas ideas estan en todas partes. Patentarlas es la mejor manera de evitar su materializacion.

LA MUERTE DEL PERIODISMO Y OTROS CUENTOS APOCALÍPTICOS
Es verdad, el periodismo está en crisis. Pero es una crisis que debemos celebrar.